BUSCA

Novelas exemplares de Miguel de Cervantes

Data de publicação: 07/08/2014

Trailer

Obra adaptada para os jovens traz dois contos do escritor Miguel de Cervantes

São duas das doze narrativas da obra original publicada em 1613, quando o escritor espanhol já colhia os frutos do seu romance Dom Quixote de La Mancha.

O livro Novelas exemplares de Miguel de Cervantes adaptado para os jovens pela escritora espanhola Rosa Navarro Durán, e traduzido para o português, com o hábil cuidado literário, pelo escritor Eduardo Maretti, faz parte da Coleção Clássicos do Mundo, e traz nas entrelinhas, duas das doze histórias da obra matriz que foi publicada em 1613, quando o autor, Miguel de Cervantes, já colhia os frutos do seu romance Dom Quixote de La Mancha.

O primeiro conto A ciganinha narra as aventuras de Preciosa, menina cigana que vive um drama de amor por um jovem fidalgo madrilenho. Ele abandona sua vida de rico e vai viver como cigano, merecendo a aceitação de sua amada Preciosa. Uma trama amorosa em meio a interessante circulação dos personagens por várias cidades espanholas, com detalhes surpreendentes da vida cotidiana. O outro conto A espanhola inglesa inicia com o sequestro da menina Isabela por um militar inglês de alta patente, fato ocorrido em Cádis, sul da Espanha. Levada para Londres, Isabela torna-se uma jovem linda a serviço da monarca anglicana rainha Elisabeth I, inimiga da Espanha católica, ocasionando uma situação política tensa.

Histórias tramadas com inteligência, elegância e uma indiscutível arte encantam e proporcionam ao leitor um prazer imenso por essa leitura. A obra Novelas exemplares de Miguel de Cervantes traz belíssimas ilustrações, tornando-a tão preciosa quanto o clássico universal do autor.

Este livro, junto com as demais obras da Coleção Clássicos do Mundo, são destaques do estande da Paulinas (i498) na 23ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo.

Obra: ”Novelas exemplares de Miguel de Cervantes”
Adaptação: Rosa Navarro Durán
Tradução: Eduardo Maretti
Paulinas Editora

Clique e veja mais informações deste produto na Livraria Online

                                                                   Contato para imprensa
                                                                     Fone: 55 11 5081-9333
                                                                    imprensa@paulinas.com.br

Fonte: Sala de Imprensa
Postado por: Sala de Imprensa

Compartilhe este conteúdo:

Veja Também

Consciência negra se constrói com histórias e representatividade
No mês da consciência negra, a Paulinas apresenta uma série de livros inspirados e contatos do ponto de vista da África e dos africanos, contribuindo com a representatividade e com a auto-estima de afrodescendentes.

Burnout
A síndrome de 'Burnout' descreve o estado de exaustão intensa e prolongada da pessoa em relação ao seu trabalho. Entre eles, tem chamado atenção, pela sua frequência e gravidade, o complexo de desgosto, cansaço e desencanto que afeta muitos profissionais.

"Violência doméstica e familiar contra a mulher" - Um problema de toda a sociedade
Os artigos foram escritos por especialistas de diversas áreas que, a partir de sua experiência , buscam informar e orientar sobre como reconhecer um caso de violência doméstica e o que fazer.

O perfume da esperança
A obra narra a emocionante história de Paolo, um brasileiro adotado por uma família italiana, na busca por suas raízes.

Confessar... O quê? Por quê? Como?
Novo livro de padre Cleiton Viana convida você a refletir e compreender o sacramento da confissão.